+ program




2012.11.17
.sat_8:00pm
@ artspace Donquixote


A Typist

PROJECT NAME : A Typist
MEMBERS : ·ùÇѱæ Hankil RYU_·Î À§¿¡ lo wie_±èÅ¿ë Taeyong KIM
* ÈÄ¿øÀÔÀå·á : 10,000¿ø

* PERFORMANCE INTRODUCTION

±Û¾²±â¶ó´Â ÇàÀ§°¡ À½¾ÇÀ» »ý»êÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö Àִ°¡ ?
¡° A Typist ¡± ´Â ±Û¾²±â¶ó´Â ÇàÀ§°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ »ý»ê ¹æ½ÄÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Ž±¸ÇÑ´Ù . À½Çâ ±â¼úÀ» ŸÀÚ±âÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á ŸÀڱ⠰íÀ¯ÀÇ À½Çâ¿¡ µ¡ºÙ¿© ±Û¾²±â·ÎºÎÅÍ À½ÇâÀÌ ÆÄ»ýµÇµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î , ±Û¾²±â¶ó´Â ÇàÀ§´Â À½¾Ç / ºñÀ½¾Ç ÀÛÇ°À» »ý»êÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ µÈ´Ù .

Can the act of writing be another way of producing music?
In this project, ¡° A Typist, ¡± we investigate if an act of writing can be another way of producing. We applied sound technology to the mechanism of a typewriter so that, in addition to the original sound of the typewriter, a sound derived from writing is produced. In this way, the act of writing can be another way of producing music/non-music works.

* PROJECT INTRODUCTION

2011 ³â¿¡ °á¼ºµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·ìÀ¸·Î¼­ ¹ÂÁö¼Ç ·ùÇѱæ°ú ÀÛ°¡ ·Î À§¿¡ , ±èÅ¿ëÀ¸·Î ±¸¼º .
±×µéÀº , ±Û¾²±â¶ó´Â ÇàÀ§¿Í ±× ÇàÀ§¿¡ ÀÇÇØ »ý¼ºµÇÁö¸¸ °á°ú¸¦ ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â À½¾Ç , ±×¸®°í À½¾ÇÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â °úÁ¤ ¼Ó¿¡ ÇÔ²² »ý¼ºµÇ´Â ¹®ÀåÀ» ÅëÇØ ´Ù°¢µµÀÇ ½ÃµµµéÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù . ±×µéÀº ù °øµ¿ÀÛ¾÷À» ¡° º£ÄÉÆ®ÀÇ Å¸ÀÌÇǽºÆ® ¡± , ¡° ¿·¸ð½À ¡± ¹× ¡° ´Ù¸¥ °ÍÀ» À§ÇÑ ¼­¼ú¹ý ¡± À̶ó´Â ¼¼°³ÀÇ CD+Book ¼¼Æ®·Î 2011 ³â Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù
.

A Typist is a project group consisting of Hankil RYU, lo wie and Taeyong KIM formed in 2011. The group is interested in unusual and sudden results of acts of writing. To investigate an unknown area between text and sound, they use old typewriters and their own mechanisms as a solution. They released their first collaboration works "Beckett's Typist," "Profile" and "Descriptions for Other Things" as three CD+Book sets in 2011.

 
¿¹¼ú°ø°£ µ·Å°È£Å×  

 

ARTIST_PROFILE

·ùÇѱæ
Àº 2005~2008 ³â¿¡ Á¤±â ÁïÈïÀ½¾ÇȸÀÎ RELAY ÀÇ ±âȹÀڷμ­ È°µ¿Çß°í ÀÚÁÖÃâÆÇ»çÀÎ ¸Å´º¾óÀ» ¼³¸³Çß´Ù . ½Ã°èÅ¿± , ŸÀÚ±â , ÀüÈ­±â¿Í °°Àº ¹ö·ÁÁø »ç¹°µéÀÌ °®´Â ¶Ç´Ù¸¥ À½¾ÇÀû ±¸Á¶¸¦ ã´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù . ŸÀڱ⸦ ÅëÇÑ À½¾ÇÀû °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÑ ÀÌÈÄ·Î ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² Çù¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù .
Hankil RYU has organized a monthly improvised music concert called RELAY (2005~2008) and established his own publishing office called The Manual. He is interested in finding an alternative musical structure possessed by abandoned objects like clockworks, typewriters and telephones. After discovering the instrumental possibilities of a typewriter, he started to collaborate with writers. http://www.themanual.co.kr

·Î À§¿¡ ´Â ºñµð¿À ÀÛ¾÷À» À§ÇÑ °¢º»°ú ÅؽºÆ®¸¦ ¾²¸ç , ÇöÀç ±Û¾²±â¸¦ ÅëÇØ »ç¿îµå¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÂÁö¼Çµé°ú Çù¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù .
lo wie has written screenplays and text for video works, and now collaborates with other musicians in making sound by writing text.

±èÅ¿ë Àº ´ÜÆíÁý < Ç®¹ç À§ÀÇ µÅÁö >(2007> ¿Í < Æ÷ÁÖÀ̾߱â >(2012), ±×¸®°í ÀåÆí¼Ò¼³ < ¼û±è¾øÀÌ ³²±è¾øÀÌ >(2010) À» Ãâ°£Çß´Ù . ÀÚ²ô µå´µ¸Á (Jacques Denuitmain) À̶õ ÇʸíÀ¸·Î ½ÃÁý [ »Ô¹ÙÁö ](Le Pantalon a cornes) ¸¦ ³Â°í ±× À̸§À¸·Î °è¼Ó ½Ã¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù . ±×¿Ü¿¡ ¸î °³ÀÇ ´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ¼ö»óÇÑ ¹®ÀåÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù . ÃÖ±Ù¿¡´Â »ç¿îµåÆ÷¿¡Æ®¸®¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ¹®ÀÚ¿Í ¼Ò¸® , ¿µ»óÀÇ ¹«¿ëÇÑ Ãæµ¹À» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù . http://blog.naver.com/maranana
Taeyong KIM has published two books of short stories, Pig on the Grass (2007) and Pimp Story (2012), and one novel, Straight Out (2010). Since publishing a poetry book, Le Pantalon a cornes (2012), he has written poems under the name Jacques Denuitmain. He also writes weird sentences under several other names. Recently he has been dreaming of useless collisions of letters, sound and images, and has an interest in sound poetry.